ビデオスクリプト
こんにちわ。
Konnichiwa
Good afternoon.
ますです。
Masu desu.
I am masu.
ジャスコ ショッピングセンター
はわたしのあいようプレイス です。
Jyasuko shoppingu senta- wa watashino aiyo pureisu desu.
Jusco shopping center is my favourite place.
わたしは よく ジャスコ にきます。
Watashiwa yoku Jyasuko ni kimasu.
I often come to Jusco.
いらっしゃいませ。
Irasshaimase.
Welcome.
エンバイロメント は
ナイス と きれい です。
Enbairomento wa naisu to kirei desu.
Nice and clean environment.
ジャスコで 何でも 買えます。
Jyasuko
de nantemo kaimasu.
I can buy anything in
Jusco.
そのねだんは てごろ です。
Sononedan wa tegoro desu.
The price is reasonable.
ぶいん は フレンドリ です。
Buin wa furendori
desu.
Staffs are friendly.
たべもの と グローサリー は アット いっかい です。
Tabemono to guro-seri- wa atto ikkai desu.
Food and grocery at 1st floor.
いふく と くつ は アット にかい です。
Ihuku to kutsu wa atto nikai desu.
Clothes and shoes at 2nd floor.
でんしデバイス は アット さんかい です。
Denshi debaisu wa atto sankai desu.
Electronic devices at 3rd floor.
クタクタだよ。
Kukekuke dayo.
I am tired.
あれは なん ですか。
Arewa nan desuka.
What is over there?
あそこ に いす あります。
Asoko ni isu arimasu.
There is a chair over there.
これは かいてきな いすだ。
Korewa kaitekina isu da.
This is a comfortable chair.
レッツ つづける。
Rettsukogo keru.
Let’s continue.
それは だいそ です。
Sorewa
daiso desu.
That is Daido.
それは ポピュラー です。
Sorewa popyora- desu.
That is Popular.
これは えいがかん
です。
Korewa
eegakan desu.
This
is Cinema.
すみません わたしわ おてあらいにいきます。
Sumimasen watashiwa otearai ni ikimasu.
Excuse me, I am going
to restroom.
きれいきれいの おてあらい。
Kireikirei no otearai.
Clean
restroom.
これは ゆうびんきょく です。
Korewa yuubinkyoku desu.
This is post office.
あれは ぎんこう です。
Arewa ginkoo desu.
That is a bank.
これは きっさてん と レストラン
の エリア。
Korewa kissaten to resutoran no eria.
This is a cafe and restaurant area.
食べ物 と 飲み物 おいしい よ。
Tabemono to nomimono oiishi yo.
Delicious foods and drinks.
わたしのおなかがすく。
Watashino onakagasuku.|
My stomach is hungry.
わたしは ひるごはん を たべます に いくしたい
Watashiwa hirugohan o
tabemasu ni ikushitai.
I want go to eat lunch.
さよなら。
Sayonara.
Bye bye.
ジャスコ ショッピングセンター
